La Fiscalía General del Estado de Durango (FGED) informa que el pasado 23 de junio de 2026, en coordinación con la Fiscalía General del Estado de Coahuila y con apoyo de elementos de la Secretaría de la Defensa Nacional (DEFENSA) y la Guardia Nacional, fue cumplimentada una orden de aprehensión en contra de Juan Antonio “N”, Notario Público Número 15 con residencia en Gómez Palacio, Durango.
La orden judicial fue emitida por un Juez de Control del Primer Distrito Judicial, a solicitud del Agente del Ministerio Público, derivada de una investigación iniciada a partir de la denuncia presentada por el apoderado legal de una institución bancaria.
De acuerdo con las indagatorias, el ahora detenido presuntamente participó en la cancelación irregular de un gravamen hipotecario que pesaba sobre un inmueble, mediante el uso de documentación apócrifa y la suplantación de identidad de representantes legales de la institución crediticia. Según la investigación, el fedatario dio fe de personas y firmas asentadas en instrumentos notariales sin que éstas hubieran comparecido realmente ante él, permitiendo además que documentación protocolizada saliera de la notaría sin que existiera la certeza jurídica correspondiente.
La investigación establece que dichas actuaciones presuntamente beneficiaron a una persona acreditada que mantenía una hipoteca vigente y que tenía conocimiento de haber perdido procedimientos judiciales relacionados con el incumplimiento de sus obligaciones de pago. Asimismo, se identificó la posible participación de una persona que realizaba de manera recurrente diversos trámites ante la Notaría Pública Número 15, quien presuntamente intervino en operaciones similares que actualmente son objeto de investigación por la utilización de poderes falsos y la enajenación irregular de inmuebles en distintas entidades federativas, afectando a legítimos propietarios.
Por estos hechos, Juan Antonio “N” fue puesto a disposición de la autoridad judicial que lo requería, para enfrentar imputaciones por su probable responsabilidad en los delitos de fraude específico, uso de documentos falsos y asociación delictuosa.
Como parte de las diligencias ministeriales, personal de la Fiscalía General del Estado, con apoyo de elementos de la Policía Investigadora de Delitos (PID), Servicios Periciales, Secretaría de la Defensa Nacional y Guardia Nacional, ejecutó dos órdenes de cateo en diversos domicilios relacionados con la investigación, logrando el aseguramiento de documentación de interés criminalístico, así como de un inmueble correspondiente a la notaría y una casa habitación.
Asimismo, la Fiscalía informa que Juan Antonio “N” enfrenta otro proceso penal derivado de hechos distintos, ya que el pasado 1 de junio de 2026 fue vinculado a proceso por su presunta responsabilidad en el delito de falsificación de documento.
Dicha causa penal se originó por hechos ocurridos el 30 de agosto de 2022, cuando presuntamente, en su calidad de Notario Público Número 15, autorizó una certificación de hechos contraria a la realidad, mediante la expedición de un poder para actos de dominio sobre un inmueble ubicado en Tulum, Quintana Roo.
Las investigaciones señalan que la legítima propietaria nunca compareció ante la notaría ni estuvo presente en la ciudad de Gómez Palacio para otorgar dicho instrumento legal, por lo que presuntamente se utilizó a una tercera persona para suplantar su identidad.
Posteriormente, el inmueble fue vendido sin consentimiento de la propietaria por quien se ostentó como apoderado legal.
De acuerdo con las investigaciones, en estos hechos habría participado activamente César “N”, identificado como gestor y tramitador recurrente de operaciones vinculadas con el fedatario, situación que derivó en una investigación paralela en el estado de Quintana Roo bajo la carpeta FGE/QRO07TUL/07/1285/2023.
Por dichos hechos, autoridades de aquella entidad obtuvieron órdenes de aprehensión y vinculaciones a proceso en contra de César “N”, Hernán “N”, Marilizeth “N”, Carlos Alberto “N” y un notario público de aquella entidad federativa, por su probable participación en delitos relacionados con fraude.
Asimismo, derivado de las investigaciones que actualmente desarrolla la Fiscalía General del Estado de Durango, se ha identificado que Juan Antonio “N” cuenta con diversas carpetas de investigación relacionadas con presuntas conductas ilícitas tanto en el estado de Durango como en otras entidades de la República Mexicana, en las cuales se analizan operaciones notariales presuntamente irregulares, el uso de documentación apócrifa, suplantación de identidad y posibles afectaciones patrimoniales a particulares e instituciones.
La Fiscalía General del Estado de Durango reitera su compromiso con la legalidad, la protección del patrimonio de las y los ciudadanos y el combate frontal a los delitos que atenten contra la certeza jurídica. Asimismo, continuará agotando todas las líneas de investigación relacionadas con este caso y con otras denuncias que actualmente se encuentran en integración, tanto en esta entidad como en coordinación con fiscalías de otros estados del país.