La Fiscalía General del Estado de Durango (FGED) a través del Agente del Ministerio Público, adscrito a la Unidad de Investigación del Delito de Homicidio y mediante los elementos de prueba aportados ante sede judicial, obtuvo de un Juez de Control sentencia condenatoria para José Florentino Reyes Ramos, por su responsabilidad en la comisión del delito de homicidio calificado con ventaja, en agravio de quien en vida respondiera al nombre de Erick David Andrade Ramírez.
De acuerdo al hecho que establece la carpeta de investigación, el 15 de julio de 2022 cerca de las 18:00 horas José Florentino en compañía de otra persona del sexo masculino ingresaron para recibir atención médica al Hospital Integral del ejido El Brillante ubicada en la localidad El Salto, Pueblo Nuevo, Dgo., tras presentar un cuadro de intoxicación derivado de la ingesta de alcohol y alguna droga, momento en el que comenzaron a discutir entre ambos pacientes, para posteriormente Reyes Ramos sacar de entre su ropa una pistola calibre .9 mm, marca Browning, color negro, con la cual realizó varios disparos, privando de la vida al médico pasante Erick David.
Derivado a lo anterior, ambos masculinos se dieron a la fuga por lo que luego de dar aviso a las autoridades, se realizó un cerco en las diferentes salidas y accesos de la población, con la finalidad de localizar y capturar a los responsables, acción que dio frutos tras la aprehensión de José Florentino, quien fue detenido y recluido en las instalaciones del CERESO No. 1.
Continuando con su proceso judicial en fechas recientes se llevó a cabo un procedimiento abreviado, en el cual Reyes Ramos fue sentenciado por el Juez Penal, quien le impuso una pena privativa de la libertad por 40 años de prisión y al pago de 277 mil 113 pesos por concepto de multa.